Væsentlige designkrav til beskyttelsesbeklædning mod smeltet metal
D-S Sikkerhedsudstyr – Lommer, Flapper og Lynlåse (EN ISO 11612 Koder D og E)
Når man arbejder i støberier eller med smeltet metal (aluminium, jern), er et øjebliks eksponering for stænk potentielt livstruende. Beskyttelsesbeklædning certificeret under EN ISO 11612 med koderne D (smeltet aluminium) og E (smeltet jern) er designet til at modstå denne fare.
Men effektiv beskyttelse handler ikke kun om selve stoffet; det er i høj grad et spørgsmål om tøjets konstruktion.
Lommer: Flapper er et ufravigeligt krav
De mest stringente designkrav i EN ISO 11612 gælder for lommer, da de let kan fungere som tragte for smeltet metal.
1. Eksterne lommer skal dækkes af flapper
Hovedreglen er klar: Alle eksterne lommer på jakker, bukser, kedeldragter og smækbukser skal være dækket af flapper.
- Undtagelserne er minimale: De eneste undtagelser er sidelommer under taljen, som ikke strækker sig mere end 10∘ fremad fra sidesømmen.
- Selv skjulte lommer skal have flapper: Dette krav gælder også for en enkelt lomme, der er placeret bag sidesømmen på benet.
2. Flapper skal være bredere end lommen
For at forhindre, at flappen utilsigtet skubbes ind i lommen (hvilket åbner en metalfælde), skal flappen være designet til at dække lommen fuldt ud. Selvom standarden historisk har specificeret, at flappen skal være mindst 20 mm bredere end lommen, accepteres det nu, at en flap, der er syet fast i begge sider, og som effektivt forhindrer, at flappen stoppes ind, opfylder kravet.
3. Lukning af lommer
Hvis en lynlås bruges til at lukke en lomme, skal den dækkes af en flap. Lommen skal kunne lukkes helt over hele sin længde for at forhindre smeltet metal i at trænge ind.
Lukninger og lynlåse: Ingen udsatte metaldele
Lukningssystemer er en anden sårbarhed, da de ofte indeholder metal (som leder varme) eller skaber overflader, hvor smeltet metal kan sætte sig fast.
1. Beskyttende dækflapper er obligatoriske
Alle primære lukninger (f.eks. ved fronten af jakker og kedeldragter) skal være udstyret med en beskyttende dækflap på ydersiden af tøjet.
2. Lynlåse skal dækkes
Dette gælder også for lynlåse (både metal- og plastlynlåse): For denne type tilsigtet brug skal lynlåse altid være dækket af en flap. Dette er for at forhindre smeltet metal i at sætte sig fast på lynlåsen eller smelte plastkomponenter.
3. Alternative lukningsdesign
Selvom en metal-lukning uden dækflap normalt ikke er tilladt , kan det i aluminiseret beklædning (mod smeltet metalstænk) være muligt med et passende overlap af materialerne, afhængigt af det bemyndigede organs design- og ergonomiske vurdering.
Gennemgående åbninger og detaljer
For at beskytte mod smeltet metal, skal ethvert sted, hvor tøjet brydes, dækkes.
1. Gennemgående åbninger skal dækkes
Gennemgående åbninger (såkaldte pass-throughs), der er designet til at give adgang til en inderbeklædning (f.eks. en lomme i et underliggende lag), skal kunne lukkes helt og skal være dækket.
2. Antenner og andre genstande er forbudt
Selv små åbninger i lommer til f.eks. en antenne (til walkie-talkie eller mobiltelefon) er ikke tilladt, da lommen skal være lukket over hele sin længde.
3. Synlige detaljer skal være glatte
Hvis tøjet har en applikation eller en syning, der skaber en forhøjning, skal designet enten modificeres eller testes mod smeltet metalstænk med hældningen placeret over denne forhøjning for at bekræfte, at det ikke fanger eller leder det flydende metal.
Disse detaljerede designkrav understreger, at når det kommer til beskyttelse mod smeltet metal, er intet element af tøjet for ubetydeligt til at blive overvejet. Den mindste fejl i konstruktionen kan lede varmen direkte til bærerens hud.
